 更新内容 ( No.1 ) |
- 日時： 2007/07/20 11:26
- 名前： きりしま◆.CzKQna1OU ID:60CbYy9w
- *GUIの改良：マイ共有TorrentリストのまだダウンロードされていないTorrentファイルをダブルクリックすることで、ダウンロードが開始できます。
*GUIの改良：オプションを元に戻しました：未完成のファイルに.bc!拡張子を追加する
GUIの改良：BitTorrentタスク・ファイル・リストのコンテキストメニューに新しい機能を追加しました。：選択されたファイルのED2Kリンクを検索する。
GUIの改良：タスク・リストへのリアルタイム・ソートを追加しました。表示メニューから有効にできます。
GUIの改良：ピア共有Torrentリストのコンテキストメニューに新しい機能を追加しました：「マイ共有リストに追加」
GUIの改良：タスク・リストでBitTorrentタスクがTorrentファイルをダウンロード中であることを示す新しいステータス・アイコンを追加しました。
GUIの改良：Torrent共有リストにTorrent公開日を追加しました。
GUIの改良：Torrent共有リスト・ヘッダを右クリックして表示する列を選ぶことができるようになります。
*GUIの改良：BCリンク・タスクが追加されたあと、通知ウインドウが表示されます。
GUIの改良：Torrent共有リスト・ツールバーにファイル・カテゴリー・コンボ・リストを追加しました。
GUIの改良：ピア共有Torrentリストのフィルターは、スペースで区切られた複数キーワードをサポートするようになります。
GUIの改良：Torrent共有リストのTorrentファイル名が長すぎるときは、マウスカーソルを重ねたときに、インフォチップで表示されるようになります。
GUIの改良：BitTorrentタスクのファイル・リストでコンテキストメニューからのED2Kリンクを指定すると、EDプラグインはダウンロードリソースを検索することができます。
*GUIの改良：.bc!ファイルをダブルクリックしたときに、.bc!拡張子なしの元の状態のファイルに関連づけられているプログラムで未完了のファイルを開くプロンプトが表示されるようになります。
GUIの改良：メインウインドウのツールバーを右クリックするか、表示-ツールバー-ボタンで表示されるボタンを選ぶことができます。
GUIの改良：表示-タスクリストメニューから、タスクリストの列幅を自動調整するオプションを選択できるようになりました。
GUIの改良：HTTP/FTPタスク接続が失敗したとき、エラーの詳細とリトライ情報が接続ログに表示されるようになります。
GUIの改良：オプションのダイアログにHTTP/FTPタスクのエラーのリトライの間隔の設定を追加しました。
*GUIの改良：オプションのダイアログにダウンロードする前にディスク領域を割り当てるかどうかの設定項目を復活しました。
GUIの改良：タスク・リストのアップロード速度と残り時間はデフォルトで表示するようにしました。
*GUIの改良：BitTorrentタスク・プロパティ・ダイアログの保存先の空き容量が十分でないとき、空き容量は赤い色で表示されます。
GUIの改良：メイン・ウインドウのステータスバーのコンテキストメニューに、「IPアドレスをコピー」を追加しました。
GUIの改良：履歴タスクリストに、タスク・サイズ、％とプレビュー・ボタンをデフォルトで表示するようにしました。
GUIのバグ修正：フローティングウインドウのコンテキストメニューからすべてのタスクを開始したとき、表示されているタスクの並び順と無関係にタスクが開始されていました。
GUIのバグ修正：タスクをタスクリストのコンテキストメニューを使用している新しいカテゴリーへ移動したとき、favリストのタスク数は更新されませんでした。
GUIのバグ修正：ワイルドカード「（*）」は、HTTP/FTPダウンロード・グループの追加ダイアログで、動作していませんでした。
GUIのバグ修正：タスクリストでキューに入っているHTTP/FTPタスクをダブルクリックしても停止することができませんでした。
GUIのバグ修正：ワイルドカード「（*）」は、HTTP/FTPダウンロード・グループの追加ダイアログで、FTPリンクで動作していませんでした。
GUIのバグ修正：BCリンクからTorrentファイルをダウンロードした後に表示されるBitTorrentタスク・プロパティ・ダイアログでキャンセルボタンをクリックしても、BitTorrentタスクが削除されませんでした。
GUIのバグ修正：BitTorrentタスクの公開者URLに非英語文字が含まれていると取り扱うことができませんでした。
*コアの改良：完了したTorrentを、タスクを開始させることなくバックグラウンドで持続的にシードをし続ける機能をサポートします。（新機能？）
コアの改良：すべての持続的なシードのアップロード速度制限をサポートします。（オプションのTweak）
*コアの改良：BitTorrentタスクプロパティダイアログで、BitTorrentタスクのためにファイルのダウンロード順序をカスタマイズできるようにしました。
コアの改良：Windows VistaでのTCP接続の同時試行数の制限にパッチを当てられるようになりました。
コアのバグ修正：LANからHTTP/FTPファイルを高速にダウンロードする際に、プログラムがディスク・キャッシュの内容のクリアのためにしばらく応答しなくなることがありました。
コアのバグ修正：EDプラグインが、若干の状況で無効なデータをアップロードしていました。
コアのバグ修正：スケジューラは、2時間以上のタスクの停止の後、ダウンロードを再開することができませんでした。
v0.91 2007.07.19
GUI Improved: double click un-downloaded torrent file in my shared torrent list to start download it
GUI Improved: restore option: add .bc! file extension to unfinished file
GUI Improved: new function in context menu of BT task file list: search ED2K link for selected file
GUI Improved: add real-time sort to task list. enable it from View menu
GUI Improved: new operation in context menu of peer shared torrent list: "add to my share list"
GUI Improved: new status icon for BT task downloading torrent file in task list
GUI Improved: add torrent publish date info to torrent share list
GUI Improved: right click torrent share list header to choose displayed column
GUI Improved: a notifier window will display after add a BC link task
GUI Improved: add file category combo list to torrent share list toolbar
GUI Improved: support multi key words in peer shared torrent list filter, separated by sapce
GUI Improved: torrent file name in torrent share list will be displayed in infotip when mouse hover on it if too long
GUI Improved: specify ED2K link from context menu in file list of BT task, to help ED plugin search ED download resource
GUI Improved: when double click .bc! file, prompt to open the unfinished file using the program associated with the original file without .bc! suffix
GUI Improved: right click toolbar of main window to choose displayed buttons, or using View/Toolbar/Buttons menu
GUI Improved: enable auto adjust column width from View/Tasklist menu
GUI Improved: when HTTP/FTP task connection failed, detail error and retry info will be displayed in connection log
GUI Improved: add HTTP/FTP task error retry interval time option in perferences dialog
GUI Improved: restore allocate disk space before downloading option in perferences dialog
GUI Improved: display upload rate and left time in task list by default
GUI Improved: when available space of save location in BT task properties dialog is not enough, the available space size is displayed in red color
GUI Improved: add copy IP address to context menu of status bar in main window
GUI Improved: display task size, progress and preview button in history task list by default
GUI Bugfix: the order of tasks in queue does not match the order in tasklist when start all task from context menu of floating window
GUI Bugfix: the task number in fav list does not refresh when move task to a new category using context menu of tasklist
GUI Bugfix: the wildcard "(*)" does not work in add HTTP/FTP download group dialog
GUI Bugfix: the HTTP/FTP task in queue failed to stop when double click it in tasklist
GUI Bugfix: the wildcard "(*)" does not work in add HTTP/FTP download group dialog for FTP links
GUI Bugfix: when click cancel button of BT task properties dialog after torrent file downloaded from BC link, the BT task will not be removed
GUI Bugfix: unable to handle non-english character in publisher URL of BT task
Core Improved: support persistent seeding to seed finished torrents in background automatically without starting the task
Core Improved: support uploading rate limit for all persistent seeding, tweak in perferences dialog
Core Improved: support customize file download order for BT task, in BT task properties dialog
Core Improved: support patch TCP half-open limit in Windows Vista
Core Bugfix: program will lose respond for a while to flush disk cache when high-speed downloading HTTP/FTP file from LAN
Core Bugfix: ED plugin will upload invalid data in some situation
Core Bugfix: scheduler failed to resume download after stop tasks for 2 hour or longer
Core Bugfix: unfinished tasks will not auto-start at program startup if BitComet is not closed normally
 |
| 更新内容の翻訳完了 ( No.2 ) |
- 日時： 2007/07/20 13:31
- 名前： きりしま◆.CzKQna1OU ID:60CbYy9w
- 翻訳完了というか、20070719ベータまでの項目で全てでした。
個人的にはダブルクリックでタスクの開始／停止は気持ち悪いと思いました。
|
| eDonkeyプラグイン ( No.3 ) |
- 日時： 2007/07/23 11:57
- 名前： 町田 ID:TmVILYg2
- eDonkeyプラグインを使うとBitCometの設定関係なくUP、DW速度でちゃいますね。
これって制限する方法はないのかな？
|
|
[253] BitComet 0.91