ホームに戻る > スレッド一覧 > 記事閲覧
[144] メッセージについて教えてください。
日時: 2007/05/19 14:40
名前: アルカナ

今日Bitcometを使おうとしたら

Able to see the snapshpt when downloading

add torrent share

Able to download from HTTP for BTtask

Fix possible memory leak in some case

Detail changelog is on www.bitcomet.com

press OK to Download the newest version at www.bitcomet.com

というメッセージが出ました。

翻訳サイトで翻訳して大まかな事はわかったのですが、
これは最新バージョンが出たというだけで特に気にする事はないのでしょうか。
ご存知の方がいれば教えていただけますでしょうか。
宜しくお願いします。


下記はYahoo!翻訳で訳した日本語です

【ダウンロードするとき、snapshptを見ることができる

 tirrentな株式を加えてください

 BTtaskのためにHTTPからダウンロードすることができる

 若干のケースでありうるメモリリークを準備してください

 詳細changelogは、www.bitcomet.comの上にあります

 新聞は、Downloadにwww.bitcomet.comで最新バージョンをOKします】

 
メンテ

Page: 1 | 全部表示 スレッド一覧 新規スレッド作成

極力最新バージョンにした方が現状はいいでしょう。 ( No.1 )
日時: 2007/05/19 16:02
名前: きりしま◆.CzKQna1OU

ダウンロード中に動画のスナップショットがみられるようになりました。
Torrentを共有する機能を追加しました。
BitTorrentタスクでも、HTTPリソースからもダウンロードできるようにしました。
いくつかのメモリーリークを修正しました。
変更の詳細は、www.bitcomet.com で確認することができます。
OKをクリックして、www.bitcomet.com から最新のバージョンをダウンロードしてください。

ということで、0.86に関するお知らせのように見受けられます。
(この記事を書いている時点の最新は 0.87 です)

変更点は、毎回翻訳して、

BitComet 更新履歴 日本語版
http://jp.bitcomet.com/doc/changelog.htm

に掲載していますので、参考にしてください。

0.70を使っているのでなければ、極力最新バージョンにした方が現状はいいでしょう。
メンテ

Page: 1 | 全部表示 スレッド一覧 新規スレッド作成