このスレッドはロックされています。記事の閲覧のみとなります。
ホームに戻る > スレッド一覧 > 記事閲覧
旧2[849] bitoogleでのTorrentファイル検索について
日時: 2008/05/03 16:29
名前: ID:72wfD7Go

bitoogleで何かを検索すると
Search is not working right now, please check back later.
と表示されるのですがどうしてでしょうか?
少し前までは普通に検索結果が表示されていたのですが…
メンテ

Page: 1 | 全部表示 スレッド一覧 新規スレッド作成

あのね・・・ ( No.1 )
日時: 2008/05/03 18:28
名前: 名無し ID:lKXQCYqU

ここはBitCometに関する掲示板なの
大体、そのくらい英訳しなよ。理由は分からないが現在停止中って書いてるんだよ・・・
メンテ
現在ご利用になれません ( No.2 )
日時: 2008/05/05 08:37
名前: きりしま◆.CzKQna1OU ID:iYF6UTIM メールを送信する

とりあえず、辞書引くか、

エキサイト翻訳
http://www.excite.co.jp/world/

で試して見ることをお薦めします。

> 検索はたった今働いていなくて、後で調べ直してください。

だいたい意味がわかると思います。

ちなみに、私なら、

> 検索機能は現在ご利用いただけません。また後日お試しになってください。

と訳します。
メンテ
わかりました、ありがとうございました ( No.3 )
日時: 2008/05/17 14:05
名前: ID:kAXUfPKI

わかりました、ありがとうございました
メンテ

Page: 1 | 全部表示 スレッド一覧 新規スレッド作成