 [20090611] ( No.1 ) |
- 日時： 2009/06/13 16:35
- 名前： きりしま◆.CzKQna1OU ID:7Eo.GnmQ
- [20090611] .
GUIの改良：左のお気に入りバーに「アップロード」キューを追加しました。
GUIの改良：プロパティ・ダイアログと右下のペインのBitTorrentタスク・ファイル・リストは、ディレクトリ構造のためにツリーリストに変わります。
GUIの改良：プロパティ・ダイアログのBitTorrentタスク・ファイル・リストと右下のペインは、ソートできるようになります。
GUIの改良：BitTorrentタスク・ファイル・リストのコンテキストメニューに新しいコマンドを追加しました：フォルダを展開／格納。
GUIの改良：BitTorrentタスク・ファイル・リストペインの各々のファイルとフォルダにチェックボックスを追加しました。ダウンロードするかどうかを切り替えできます。
GUIの改良：BitTorrentタスク・ピアリストで各々のピアの接続状態アイコンを追加しました。
GUIの改良：「新しいピア」コマンドをBitTorrentタスク・ピアリストのコンテキストメニューに追加しました。
GUIの改良：BitTorrentタスク・ピアリストは [ScrollLock]によって停止しているときは、プロンプト文字列を表示します。
GUIの改良：選択したタスクだけバックアップ・ファイルにエクスポートできるようにしました。
GUIの改良：バックアップ・ファイルからタスクをインポートして、タスクリストにマージできるようにしました。（訳注：既存のタスクがあってもインポート可能？）
GUIの改良：バックアップからタスクをインポートする際に全般の設定もインポートするかどうか選べるようにしました。
GUIの改良：Toolsメニューの言語リストは、2段階のサブメニューに変わりました。
GUIの改良：タスクの内容、Snapshot、CommentとRecommendペインが表示されるまでの間、「Loading...」と表示するようにしました。
GUIの改良：フローティングウインドウですべてのタスクを停止したときに、速度グラフをクリアしないようにしました。
GUIの改良：プログラムの開始時に、BitCometAgent.dllが見つからないというメッセージを表示しないようにしました。
GUIのバグ修正：Torrentファイルを繁体字中国語版WindowsでGB2312エンコードのTorrentファイルを開いたあと、表示言語を変更すると、タスク名と公開者名か正しく表示されなくなっていました。
GUIのバグ修正：高度な設定の維持的なシードのTCP、UDPモードの設定が保存されていませんでした。
GUIのバグ修正：{v1.12で削除されたTorrentアーカイブ・リストを元に戻しました。
コアの改良：BitTorrentタスクのためにファイル境界線データを取っておいた taskname.piece_part.bc! ファイルの構造をを改善して、メモリの使用量を軽減しました。
コアの改良：BitTorrentタスクのアンチリーチ設定を３段階に変更しました：「無効」、「自動」、「厳密」。
*コアの改良：ネットワーク・モジュラー・コードを改善して、高速なダウンロード中にプログラムが応答しなくならないようにしました。
[20090611]
GUI Improved: add "Uploading" queue to the left fav bar
GUI Improved: BT task file list in properties dialog and right-bottom pane changes to tree list for directory structure
GUI Improved: BT task file list in properties dialog and right-bottom pane support sorting
GUI Improved: add new commands to context menu of BT task file list: expand/collapse folders
GUI Improved: add check box to BT task file list pane for each file and folder, to switch download it or not
GUI Improved: add connection status icon for each peer in BT task peer list
GUI Improved: add "new peer" command to context menu of BT task peer list
GUI Improved: BT task peer list displays prompt string when frozen by ScrollLock
GUI Improved: support only export selected tasks into backup file
GUI Improved: support import tasks from backup file and merge them into task list
GUI Improved: select whether import global program settings while import tasks from backup file
GUI Improved: language list in Tools menu changes to a 2-level sub menu
GUI Improved: add loading page to task content, Snapshot, Comment and Recommend pane
GUI Improved: do not clear rate graph in floating window when stop all tasks
GUI Improved: do not show the message of missing BitCometAgent.dll when program start
GUI Bugfix: when open a GB2312 encoding torrent file in traditional Chinese Windows, the task name and publish info displays incorrectly after change character encoding
GUI Bugfix: TCP, UDP mode setting of Long-Time seeding in advanced options can not be saved
GUI Bugfix: restore the torrent archive list which removed in v1.12
Core Improve: improve taskname.piece_part.bc! file structure, which used to save file boundary data for BT task, therefore decreased memory usage
Core Improve: BT task Anti-Leech setting changes to three levels: "disable", ""auto", "strict"
Core Improve: improve network modular code, avoid program losing response when download in high speed
見た目は結構変化しているようですが、
ぱっと見画期的な項目はないような…。
 |
| とりあえず訳 ( No.2 ) |
- 日時： 2009/06/15 09:48
- 名前： きりしま◆.CzKQna1OU ID:WZwoWJKU
- とりあえず、増えた英語部分を直訳してみました。
http://jp.bitcomet.com/archive/lang_ja_beta20090611.zip
|
| [20090615] ( No.3 ) |
- 日時： 2009/06/16 09:16
- 名前： きりしま◆.CzKQna1OU ID:VkMqQQH2
- [20090615]
GUIの改良：いくつかの新しい言語のサポートを追加しました。（lang\HowTo-Translate.txtを参照してください）
GUIのバグ修正：ダウンロードするBitTorrentタスクのどのファイルも選択していないときに、次回の起動時に、タスクの進歩は誤って表示されていました。
コアのバグ修正：維持的なシードのUDPアップロードのモジュールにメモリーリークがありました。
コアのバグ修正：UDPを使用した維持的なシードが高速で行われると、メモリとCPUパワーを使いすぎていました。
[20090615]
GUI Improved: add support for several new languages (see lang\HowTo-Translate.txt)
GUI Bugfix: if select none of files in BT task to download, the task progress will display incorrectly when program start next time
Core Bugfix: memory leak in UDP uploading modular of Long-Time seeding
Core Bugfix: too many memory and CPU used when Long-Time seeding in high speed using UDP
UDPの維持的なシードの修正があるようです。
|
| BitCometBeta [20090618] Beta Versionリリース！！ ( No.4 ) |
- 日時： 2009/06/18 19:16
- 名前： 涼宮◆hARUHI7uks ID:AO971FyU
- http://download.bitcomet.com/beta/BitCometBeta_20090618_setup.exe
Changelog
[20090618]
Core Improve: add disk cache for UDP Long-Time seeding, 50MB max
|
| [20090616][20090618]更新履歴 ( No.5 ) |
- 日時： 2009/06/19 09:28
- 名前： きりしま◆.CzKQna1OU ID:7wNWE76.
- UDPの維持的なシード周りが中心ですね。
言語ファイル、新しく２カ所追加が出ていましたので差し替えました。
http://jp.bitcomet.com/archive/lang_ja_beta20090618.zip
[20090618]
コアの改良：UDPの維持的なシードのために、ディスク・キャッシュを追加しました。（最大50MB）
[20090616]
GUIの改良：Comet Passportへのサイン・インが失敗した後、再接続する時間を最適化しました。
コアの改良：UDPの維持的なシードのスレッド・プライオリティーを通常以下に設定しました。
コアのバグ修正：UDPの維持的なシードを実行しているときにプログラムがクラッシュすることがありました。
[20090618]
Core Improve: add disk cache for UDP Long-Time seeding, 50MB max
[20090616]
GUI Improved: optimize reconnect time after Comet Passport sign in failed
Core Improve: set the thread priority of UDP Long-Time seeding below normal
Core Bugfix: program may crash when UDP Long-Time seeding
|
[455] 1.12ベースのベータ